top of page

Una investigación en curso sobre la confección sagrada y el compromiso específico del sitio 

 

          _cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_  "The shaman's costume itself discloses not only a sacred presence but    _cc781905-5cde-3194-bb3b- 136bad5cf58d_           _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_               _cc781905-5cde-3194-bb3b-136bad5cf5 8d_  también símbolos cósmicos e itinerarios metafísicos. Properly studied,          _cc781905- 5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_         _cc781905-5cde-3194-bb3b -136bad5cf58d_           _cc781905-5cde -3194-bb3b-136bad5cf58d_        it reveals the system of shamanism as clearly as hacer chamanic    _cc781905-5cde-3194-bb3b-13 6bad5cf58d_           _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_                     _cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_          myths and técnicas".

          _cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_           _cc781905 -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_         _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_           _cc781905- 5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_     _cc781905-5cde-3194-bb3b- 136bad5cf58d_           _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_                     _cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_           _cc781905 -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_    _cc781905-5c de-3194-bb3b-136bad5cf58d_ Mircea Eliade

Mi interés radica en las tradiciones que todavía utilizan la mascarada en su vida cultural, como una forma de hacer visible lo intangible, como una forma de atraer a los espíritus para hacer santuario. Mi práctica e indagación continua es la elaboración de trajes ceremoniales hechos a mano en fieltro y textiles. El traje chamánico se convierte en una 'zona de contacto', un espacio para 'corporalizar' el espíritu; un espacio donde podemos ofrecer nuestro propio cuerpo como un lugar sagrado para una comunión momentánea con los 'no-cuerpos'. Estoy interesado en explorar cómo puedo hacer visibles ciertas fuerzas en la naturaleza, para que a través del compromiso comunitario y la danza podamos tener una relación más cercana con los aspectos invisibles de la tierra. 

Los disfraces que he estado haciendo envuelven a la persona que los usa y desarrollan una relación con un campo de energía no humano. Los hago como objetos que pertenecen a una comunidad que busca expandir sus lazos de parentesco con su entorno. Estos son experimentos en una antigua tecnología chamánica. 

Los trajes chamánicos son una manera de hacer visible lo que es intangible, una manera de atraer a los espíritus para que hagan santuario con nosotros. El traje chamánico se convierte en una “zona de contacto”, un espacio para “corporalizar” el espíritu; un espacio donde podemos ofrecer nuestro propio cuerpo como un lugar sagrado para una comunión momentánea con los 'no-cuerpos'.

 

Mi práctica e investigación constante es la confección de trajes ceremoniales hechos a mano en fieltro y textiles. Estoy interesado en explorar cómo puedo hacer visibles ciertas fuerzas en la naturaleza, de modo que a través de la participación comunitaria y la danza podamos tener una relación más estrecha con aspectos invisibles de la tierra.

Estos disfraces envuelven a la persona que los lleva y desarrollan una relación con un campo de energía no humano. Los hago como objetos que pertenecen a una comunidad que busca ampliar sus vínculos de parentesco con su entorno. Estos son experimentos con una antigua tecnología chamánica.

The shaman's costume itself discloses not only a sacred presence but also cosmic symbols and metaphysic itineraries. Properly studied, it reveals the system of shamanism as clearly as do shamanic myths and techniques.

                                                                           Mircea Eliade

bottom of page